Překlady Praha - anglický - německý

překlad dokumentu PN-ky

jazyk: anglický

rozsah: 2 normostrany

dodání: do 4 hodin

Hodnocení zákazníka:

Děkuji společnosti FLUENCY za kvalitní a rychlé dodání překladu lékařského dokumentu o pracovní neschopnosti. Potřeboval jsem jej urychleně doručit do sociální pojišťovny v zahraničí.

Paul, Praha

👉 překlad potvrzení o PN
překlad smlouvy

jazyk: německý

rozsah: 8 normostran

dodání: do 2 pracovních dnů

Hodnocení zákazníka:

Překlad smluvní dokumentace byl velmi dobře proveden, dokonce provedli grafickou zrcadlovou úpravu dokumentu se dvěma jazyky v ceně.

Mark, Praha

👉 překlad právní smlouvy
překlad lékařské zprávy

jazyk: anglický

rozsah: 4 normostrany

dodání: do 6 hodin

Hodnocení zákazníka:

Lékařskou zprávu ze zahraničí jsem obdržel jako sken a viditelnost textu v původním dokumentu byla značně omezena. Měl jsem trochu obavy, ale FLUENCY vše zvládla a překlad dodala v přehledné a kompaktní podobě.

Michal, Praha

👉 překlad lékařské zprávy
překlad školního vysvědčení

jazyk: španělský

rozsah: 2 normostrany

dodání: do 3 hodin

Hodnocení zákazníka:

Potřebovala jsem překlad svého maturitního vysvědčení pro plánované studium v Madridu. Od překladatelské firmy FLUENCY šlo vše hladce. Děkuji.

Klára, Praha

👉 překlad vysvědčení
překlad anotace diplomové práce

jazyk: anglický

rozsah: 1 normostrana

dodání: do 2 hodin

Hodnocení zákazníka:

Naléhavě jsem potřebovala odborný překlad anotace své diplomové práce, protože v textu bylo mnoho podrobných vědeckých termínů a termín odevzdání byl téměř za dveřmi. S kvalitou a rychlostí překladu jsem byla velmi spokojená.

Táňa, Praha

👉 překlad anotace dipl. práce
Hele tahle FLUENCY, to je rychlost!

Petr, Praha
překlad výpisu z rejstříku trestů

jazyk: německý

rozsah: 3 normostrany

dodání: do 5 hodin

Hodnocení zákazníka:

Překlad byl velmi dobře zpracován a i dokument měl slušné grafické ztvárnění. Oceňuji přístup společnosti FLUENCY. Palec nahoru.

Vojta, Praha

👉 překlad rejstříku trestů
Měla jsem pochybnosti, zda pri takovej rychlosti bude překlad i kvalitní, ale vy jste prostě překladatelská esa. Děkuji vám za vaše služby!

Danka, Praha
překlad výpisu z obch. rejstříku

jazyk: německý

rozsah: 4 normostrany

dodání: do 5 hodin

Hodnocení zákazníka:

Překlad obchodního rejstříku byl velmi pečlivě zpracován. Moc děkuji.

Karel, Praha

👉 překlad obchodního rejstříku
překlad živnostenského listu

jazyk: anglický

rozsah: 2 normostrany

dodání: do 3 hodin

Hodnocení zákazníka:

Překlad mého živnostenského listu byl proveden velmi dobře a jsem obzvláště spokojena s rychlostí a pohotovostí překladu. Děkuji.

Ivana, Praha

👉 překlad živnostenského listu
překlad rodného listu

jazyk: španělský

rozsah: 1 normostrana

dodání: do 3 hodin

Hodnocení zákazníka:

Velmi oceňuji rychlý a pohotový překlad mého rodného listu, který jsem potřebovala pro své nové zaměstnání.

Tereza, Praha

👉 překlad rodného listu
překlad výučního listu

jazyk: německý

rozsah: 1 normostrana

dodání: do 3 hodin

Hodnocení zákazníka:

Překlad rodného listu proběhl v pořádku - s výsledkem jsem spokojená. Přeji vám, aby se vám dařilo.

Milena, Praha

👉 překlad výučního listu
překlad webové stránky

jazyk: anglický, německý a španělský

rozsah: 20 normostran

dodání: do 5 pracovních dnů

Hodnocení zákazníka:

Potřebovali jsme efektivně přeložit naše webové stránky do tří cizích jazyků. FLUENCY nám v tomto ohledu poskytla kvalitní služby. Děkujeme.

firma, Praha

👉 překlad webové stránky
překlad pracovní smlouvy

jazyk: anglický

rozsah: 12 normostran

dodání: do 3 pracovních dnů

Hodnocení zákazníka:

Pro našeho klienta z agentury jsme potřebovali překlad pracovní smlouvy. S odvedenou prací jsme spokojeni. Děkujeme.

Matěj, Praha

👉 překlad pracovní smlouvy
překlad uživatelské příručky

jazyk: anglický

rozsah: 30 normostran

dodání: do 12 pracovních dnů

Hodnocení zákazníka:

Potřebovali jsme pro naši společnost přeložit návod ke složitému zařízení. Společnost FLUENCY přeložila tento manuál z angličtiny do češtiny, což nám velmi pomohlo při obsluze zařízení. Děkujeme.

firma, Praha

👉 překlad uživatelské příručky

Překlad super. Děkuji :) Nina, Praha

Spolehliví a rychlí překladatelé. firma, Praha

Rychlá reakce, rychlé dodání. Viktor, Praha

Skvělá překladatelská společnost. Daniela, Praha

Překlad dorazil včas. Diana, Praha

Fajn překlad. Magda, Praha

Ekonomický překlad je v pořádku. firma, Praha

Expresní překlad doručili na můj e-mail opravdu rychle, což bylo příjemné překvapení. Zdenka, Praha

Ceny v pohodě. Kvalita a přesnost překladu. Ján, Praha

S překladem jsem velmi spokojen. Martina, Praha

Překládají se dva jazyky: angličtina a němčina. S jejich překlady jsem vždy spokojen. Miroslav, Praha

Několik let spolupráce. Děkujeme. firma, Praha

Rychlá komunikace a vstřícný přístup. firma, Praha

Rychlost a kvalita překladu příjemně překvapila. firma, Praha

Poměrně obtížný text přeložili expresně rychle. Nikol, Praha

Dobrá cena za překlady. Klára, Praha

Děkuji za překlad krátkého, ale náročného textu. Tomáš, Praha

Před objednáním se dozvíte všechny informace předem. Když jim pošlete potvrzení o platbě, odešlou vám překlad a pošlou sms o doručení. Jednoduché. Máte stálého zákazníka. Ondrej, Praha

FLUENCY nám poskytuje překladatelské služby z angličtiny a němčiny. S kvalitou služeb jsme spokojeni. firma, Praha

Překlad v pořádku. Děkuji. Petr, Praha

Překlad byl v pořádku. Mají také výukovou aplikaci ANGLINO.EU. Dárius, Praha

Právě jsem od nich dostal překlad. Děkuji. Filip, Praha

Užitečný přístup. Děkuji. Rado, Praha

Překládají pro nás odborné právní dokumenty. firma, Praha

Děkuji za překlad. Jsem spokojna. Beata, Praha

Objednal jsem si u nich několikrát. Hodnotím kladně. Co slíbí, to splní. Vlado, Praha

Děkuji za expresní překlad. Přišel mi v pořádku na e-mail. Darina, Praha

Děkuji. firma, Praha

Zavolal jsem, zaplatil online a druhý den jsem měl překlad. Jozef, Praha

Stačil jeden krátký telefonát a za dva dny jsem měl překlad na svých e-mailech. Alexandra, Praha

Ve společnosti FLUENCY překládají vždy spolehlivě, kvalitně a včas. firma, Praha

Za rychlost si připlatíte, ale překlad získáte rychle.Janka, Praha

Překlad vypadá velmi dobře a úprava textu a tabulek je v pořádku. Děkuji. Petr, Praha

Překlad smlouvy byl dodán včas a ve vynikající kvalitě. Erik, Praha

Všechno skvělé. Určitě si u nich nechám přeložit své dokumenty znovu. Marcela, Praha

Výborná komunikace a včasné dodání překladu. Fero, Praha

Hledal jsem spolehlivé překladatele a musím říct, že FLUENCY zatím splňuje očekávání. Jozef, Praha

Rychlost a kvalita. Palec nahoru. Doporučuji. Hana, Praha

Celý překlad s nimi můžete vyřídit online. Opravdu pohodlné. Kristýna, Praha

To je skvělé. Deset stran náročného textu bylo přeloženo za tři dny a v super kvalitě. Norbert, Praha

Spolehlivý dodavatel překladatelských služeb v angličtině a němčině. Doporučujeme. firma, Praha

Jsou ochotni poradit, vysvětlit, přeložit. Skvělé, hodnotím na jedničku. Ivan, Praha

Rychlost dodání překladu je opravdu působivá. Překlad vypadá zpracovaný na úrovni. Patrik, Praha

Děkuji za včasné dodání, překlad jsem potřeboval naléhavě. Určitě si u vás překlad objednám znovu. Rado, Praha

Jedna z TOP překladatelských agentur ve městě Praha. Děkujeme moc :) Zuzana, Praha

FLUENCY sa na překlady osvedčila, určite budem pokračovať v spolupráci. Hana, Praha

Všechno skvělé. Kvalitní překlad a rychlé dodání. Palec nahoru. Gabriel, Praha

Dělají pro nás firemní překlady a zatím jsme spokojeni. Překlady mají velmi vkusné stylistické zpracování. firma, Praha

Překládají pouze tři jazyky: angličtinu, němčinu a španělštinu, ale překládají velmi dobře a rychle. Martina, Praha

Překlad jsem si pro jistotu nechal zkontrolovat, protože ho dodali opravdu rychle. Ale musím říct, že to nebyla žádná chyba. Super výkon.Ondrej, Praha

Docela fajn překladatelská agentura.. :) Andrea, Praha

Nejprve jsem chtěl klasický papírový překlad. Navrhli mi, že online by bylo rychlejší a pohodlnější. Tak to také bylo a nejvíce jsem ocenil, že jsem nemusel nikam chodit. Petr, Praha

Kvalita. Rychlost. Dobrá komunikace. Pavel, Praha

Laskavě mi vysvětlili proces překladu. Překlad byl doručen na můj e-mail v dohodnutém termínu. Hodnotím super. Kristínka, Praha

Spýtala som sa, či môžem mať překlad do hodinky. :D Nakoniec som ho mala hotový za 2 hodinky, ale aj tak super. Naozaj rýchlo a kvalitne ste ho urobili. Ďakujem. Adriana, Praha

Rozhodněte se sami. Uzavřete dohodu. Zaplatíte předem. Překlad přijde e-mailem. Všechno velice snadno. Dominik, Praha

Docela milé překvapení: opravdu rychlé doručení překladu e-mailem. Paula, Praha

To je všechno skvělé, ale nechcete do nabídky přidat další jazyky pro překlad? I když chápu, že se pravděpodobně vydáváte spíše cestou kvality. Tomáš, Praha

Překlad byl v pořádku. Děkuji za rychlou odpověď. Tobias, Praha

Korektní jednání, trochu vyššia cena ale zase tá rychlost dodania překladu naozaj potešila. Martin, Praha

Potřebovala jsem nutně překlad, našla jsem FLUENCY a nelituji toho. Rychlost a kvalita. Rado, Praha

Překladatelská agentura, moderní, flexibilní, rychlá. Co dodat. Róbert, Praha

Děkuji za překlad do němčiny.:) Anna, Praha

Rychlost. A také kvalita. Raději jsem si nechal překlad zkontrolovat, ale je to tak. Za mě spokojenost. Lucie, Praha

Spokojenost. Určitě si překlad objednám znovu. Aneta, Praha

Občas mávajú zaujímavé akcie na překlady na ich facebooku. Ja som tak získal zaujímavú zľavu na překlad. Patrik, Praha

V létě u nich můžete získat lepší cenu. Alespoň mně se to tak podařilo. Měli tehdy výprodej překladů. Jan, Praha

Potřeboval jsem přeložit poměrně složitou právní smlouvu ze češtiny do němčiny. Zvládli to dobře a včas. Děkuji. Silvie, Praha

Dobře odvedená překladatelská práce. Děkuji! Erik, Praha

Pravděpodobně nejrychlejší agentura pro překlady. Emil, Praha

Thank you for the prompt translation. You've really helped me out! Tom, Praha

FLUENCY splňuje kritéria pro kvalitní překlad. Děkujeme! Roman, Praha

Chytré překlady a hlavně poměrně rychlé. Děkuji, velmi ráda opět využiji vašich služeb. Pavel, Praha

Přeložili již několik dokumentů do AJ a NJ. S překlady jsem spokojen. Děkuji. Ronald, Praha

Kvalitní překlady. Dodáno včas. Super. Tomáš, Praha

Škoda, že jsou k dispozici pouze dva jazyky, ale jinak jsou překlady z nich vždy přesné a rychlé. Andrea, Praha

Ideální je poslat e-mailem, zavolat a překlad je vyřízen. Jsou velmi flexibilní. Marián, Praha

Děkuji za rychlý překlad dokumentu do němčiny. Martina, Praha

Přeložili naše firemní webové stránky do angličtiny a němčiny. S překladem jsme spokojeni. firma, Praha

Nechal jsem přeložit právní smlouvu z němčiny do češtiny. S překladem jsem spokojen. Kristýna, Praha

Dokonce mi pomohli s překladem z němčiny do angličtiny. Oceňuji také rychlou reakci. Karol, Praha

Korektní komunikace, zejména oceňuji, že vždy dodrží termín dodání překladu. Kristýna, Praha

Veľmi fajn spolupráca na překladoch z angličtiny a nemčiny. Ďakujem veľmi pekne! Albert, Praha

Velmi pěkná spolupráce na překladech z angličtiny a němčiny. Moc děkuji! firma, Praha

Rýchla komunikácia a kvalitné spracovanie překladu. Ďakujem. Lujza, Praha

Rychlá komunikace a kvalitní zpracování překladu. Děkujeme. Patrik, Praha

Super překladatelská společnost. Děkuji za všechny překlady! Aďka, Praha

Dokonce mi udělali překlad z němčiny do angličtiny, skvělé. Ela, Praha

Jedním slovem: úžasné! Kika, Praha

FLUENCY je kvalita překladu. Miloš, Praha

Líbilo se mi vše: zpracování, obsah i rychlost dodání překladu. Mišel, Praha

Super překlady. Škoda jen, že nedělají i oficiální překlady.. :( Majka, Praha

FLUENCY = kvalita, rychlost, co víc si přát.. Patrícia, Praha

Trochu jsem se obával, zda mi překlad stihnou dodat v expresním termínu. Zvládli to a zachránili mi termín dodání projektové dokumentace. Moc jim děkuji! Petr, Praha

Jadna z top překladových firem ve městě Praha, jen tak dál, držím palce! Karol, Praha

S překladem vám ochotně pomohou, dodrží termín dodání a překlady jsou kvalitní. Hodnotím je jako skvělou službu. Pavel, Praha

Přiznávám, že jsem zpočátku nevěřil v rychlost a kvalitu. Ale po ověření překladu musím říct, že ano, jsou rychlé a kvalitní. Děkuji za spolupráci. Marián, Praha

Super překlad. Skvělé služby, komunikace, vstřícnost. Thank you! Nina, Praha

Překlad dodali ještě rychleji, než byl dohodnutý termín, a to za 4 hodiny od zadání. Děkuji, určitě objednám znovu. Taťána, Praha

Rychlé a kvalitní překlady. Doporučuji, pokud potřebujete překlad urgentně. Kika, Praha

Překlady od společnosti FLUENCY si objednávám již několik let. S kvalitou překladu jsem vždy spokojen. Marcel, Praha

Docela fajn překladatelská agentura. Překlad vypadá skvěle. Petr, Praha

Celý proces překladu probíhal pohodlně online. Zavolal jsem a oni mi pak překlad doručili na můj e-mail. Patrik, Praha

Během dvou dnů se jim podařilo přeložit z němčiny poměrně náročný dokument. Děkujeme! Tóno, Praha

Překladatelská firma. Vypadá to, že je také kvalitní. Emil, Praha

Dobře. Překlad v pořádku. Hodnotím kladně. Andrea, Praha

Překlad si určitě objednám znovu. Paľo, Praha

Společnost FLUENCY nám poskytuje profesionální překlady z německého jazyka a do německého jazyka. S kvalitou našich služeb jsme spokojeni. firma, Praha

Takto si představuji moderní překladatelskou službu. Překlad dorazil v dohodnutém termínu a vypadá kvalitně, upravený s důrazem na detail. Roman, Praha

Velmi dobrý poměr kvalita/rychlost/cena. Děkuji za překlad, příště si u vás určitě objednám. Jojo, Praha

Spokojenost s dodáním překladu, nejen text a obsah, ale i grafická úprava překladu vypadá velmi pěkně. Anna, Praha

Nějaké nové jazyky, které plánujete přidat? Jinak jsem s překladem jako vždy spokojna. Peťa, Praha

Překlad je kvalitní a dodali ho poměrně rychle. Také objednání bylo velmi snadné, což oceňuji asi nejvíce. Samuel, Praha

Překlady se nezabývám příliš často, ale jsem rád, že jsem se v této věci obrátil na společnost FLUENCY. Ján, Praha

Překlad se zdá být v pohodě. Rychlost dodání také v pořádku. Ďakujem. Rebeka, Praha

Moderní překladatelské služby. Palec nahoru. Silvie, Praha

Byla jsem spokojena s rychlostí dodání překladu a také se vstřícným přístupem k objednání překladu. Laura, Praha

Anglicky umím, ale měl jsem poměrně složitý text k překladu. FLUENCY mi dokázala pomoci. Děkuji! Braňo, Praha

Překlad mé pracovní smlouvy dodali ve velmi krátkém čase, velmi oceňuji kvalitu a rychlou reakci. Alex, Praha

Potřeboval jsem poměrně náročný překlad lékařské zprávy do němčiny. S překladem jsem spokojená. Milan, Praha

Děkujeme společnosti FLUENCY za účinnou spolupráci na několika překladech. Určitě se na vás znovu obrátím. Petr, Praha

Děkujeme za rychlé dodání anglického překladu. S prací na překladu jsem spokojená. Silvie, Praha

Všechno šlo skvěle. Doporučuji. Cyntia, Praha

Jedinou chybou je, že neumíte více jazyků, jinak je vše v pořádku. S překladem do AJ jsem velmi spokojen. Patrik, Praha

Překlad vypadá dobře i po grafické stránce. Doporučuji. Mišel, Praha

Překlad z němčiny do slovenštiny v rozsahu 6 stran mi byl doručen za 1 pracovní den. Kvalita a grafika super. Moc děkuji! Emilie, Praha

Děkujeme za rychlý a kvalitní překlad ze SJ do AJ! Magda, Praha

Kvalitní překladatelské služby. Děkujeme. Majo, Praha

FLUENCY je pro mě jasná volba, pokud jde o překlady. Tomáš, Praha

Překládají pro nás v AJ i NJ, texty jsou velmi kvalitní. Děkujeme. firma, Praha

Vše, co je na překladu skvělé. Díky. Erik, Praha

Palec nahoru, konečný německý text vypadá velmi dobře. Ďakujem! Lusy, Praha

Jedna z nejlepších překladatelských firem v Bratislavě. Děkujeme vám za spolupráci! Adam, Praha

Perfektní a rychle dodaný překlad. Za mě hodnotím super. Gabriela, Praha

Rychlost a kvalita. Dokonce i grafika překladu vypadá velmi pěkně. Barbora, Praha

Překlad PN mi přišel do e-mailu den poté, co jsem si ho objednala. Děkuji. Richard, Praha

Když řeším překlady, obracím se na FLUENCY a vždy jsem spokojená. Martin, Praha

Velmi kvalitní překladatelské služby. Fero, Praha

Moderní, jasný a dobře vypadající překlad. Super. Láďa, Praha

Dobrá práce na překladu. Kvalita. Doporučuji. Norbert, Praha

Překlad do němčiny vypadá velmi dobře, hodnotím ho kladně. Michal, Praha

spolehlivé překlady - profesionální překladatelé - Praha a okolí - komerční překlady

✉ fluency@fluencystars.eu

Dobrý den, zasílám vám objednávku překladu.

Potřebuji naléhavě přeložit dokument.

pondělí - pátek 9:00 - 17:00

překlad dokumentu PN-ky

překlad smlouvy

překlad lékařské zprávy

překlad školního vysvědčení

překlad anotace diplomové práce

překlad výpisu z rejstříku trestů

překlad výpisu z obch. rejstříku

překlad živnostenského listu

překlad rodného listu

překlad výučního listu

překlad webové stránky

překlad pracovní smlouvy

překlad uživatelské příručky

Objednávka překladu

🗸 Tři jednoduché kroky a překlad je hotov.

1.

V e-mailu je třeba uvést:

2.

3.

Překlady - Praha

Ceník překladů - Praha

Získejte lepší cenu za překlady nebo rychlé dodání.

Na větší překlady poskytujeme slevu a menší překlady můžeme dodat v expresních termínech.

překlad

překlad

překlad

překlad

* Všechny ceny překladů jsou konečné. Nejsme plátci DPH.

*** Podle našeho ceníku je minimální fakturovaná částka za každý překlad 770 Kč / 30 € (platí pro překlady v rozsahu 1 normostrany).

**** Poskytujeme výhradně online komerční obchodní překlady. Neposkytujeme fyzické překlady s úředním ověřením.

Slevy na velké překlady

Cena překladu

Nečekejte na nabídku. S námi si můžete spočítat cenu překladu během 5 minut ve 3 krocích.

1.

Strana vs. Normostrana

2.

Výpočet - normostrany textu

Príklad výpočtu:

znaky (bez medzier): 17 580

17 580 : 1800 = 9,76

9,76 => 10 NS*

3.

Výpočet - cena překladu

Příklad výpočtu ceny:

10 normostran x 400 Kč = 4000 Kč

Recenze zákazníků ()

Přečtěte si, jak hodnotí naše překladatelské služby.

Vysoce přesné překlady z FLUENCY

Hlavní oblasti překladů FLUENCY

Specializujeme se na následující oblasti a specifika překladů.

Právní překlady

Ekonomické překlady

Lékařské překlady

Ve FLUENCY překládáme i jednu stránku nebo několik řádků.

Většina překladů pro naše zákazníky se pohybuje v cenách od 770 do 5000 korun.

Jaké typy dokumentů překládáme?

Kliknutím na zvýrazněné položky si můžete přečíst podrobnější informace o překladech a jejich kontextu v našem blogu o firemních překladech.

Máme dlouholeté zkušenosti s různými typy překladů, nejčastěji překládáme všechny následující texty (zvýrazněné i běžné položky).

Ztratili jste překlad?

Dostávejte aktualizace SMS o průběhu překladů FLUENCY.

Často kladené otázky

Pokud jste zde nenašli odpověď, zavolejte nám na +421 948 117 111, rádi vám pomůžeme.

Slovníček překladatelských termínů

pro vaši jasnou orientaci ve světě překladatelů a překladů.

Tak tohle je pohoda s ONLINE překladmi od FLUENCY.

Cookies

Používáním těchto webových stránek souhlasíte s následujícími zásadami používání souborů cookie.

Soubory cookie můžete přijmout nebo odmítnout